German-Italian translations for zum anderen

dall'altroDall'altro, l'ulivo costituisce l'identità delle regioni del bacino del Mediterraneo. Zum anderen ist der Olivenanbau ein Zeichen der Identität der Regionen im Mittelmeerraum. Dall'altro lato non va sottovalutata l'importanza del trasferimento del sapere. Zum anderen darf die Bedeutung des Wissentransfers nicht unterschätzt werden. Dall'altro lato, le reti per la formazione necessitano di un intervento di miglioramento sotto questo profilo. Zum anderen müssen die Ausbildungsnetzwerke unter diesem Aspekt weiterentwickelt werden.
dall'altro latoDall'altro lato non va sottovalutata l'importanza del trasferimento del sapere. Zum anderen darf die Bedeutung des Wissentransfers nicht unterschätzt werden. Dall'altro lato, le reti per la formazione necessitano di un intervento di miglioramento sotto questo profilo. Zum anderen müssen die Ausbildungsnetzwerke unter diesem Aspekt weiterentwickelt werden. non la volete perché non siete favorevoli a un rafforzamento democratico - e, dall'altro lato, una maggiore efficienza. - ja Sie wollen das nicht, weil Sie nicht für mehr Demokratie sind - und zum anderen mehr Effizienz.

Dictionary